一說起間諜，我們的腦海中就會浮現出那一個又一個驚險刺激的諜戰場面，不是槍林彈雨、貼身肉搏，就是運籌帷幄、刀不刃血，或攪弄風雲，或力挽狂瀾。 那有沒有無法影響歷史進程的間諜呢？當然有，而且很多，本書講的便是 四位被歷史遺忘的"廢柴"間諜 的故事。 他們出生於 敘利亞 、 也門 和 巴勒斯坦 ，生活在 阿拉伯人 之間，但卻認同自己的猶太人身份，認同猶太復國主義關於建立猶太人國家的夢想，於是在 沒有受過專業訓練、缺乏資金和武器支持 的情況下，甘冒生命危險前往阿拉伯區充當間諜，其間發生了很多超出了文學與電影想像的故事。 比如，為了炸毀曾屬於希特勒的遊艇"蟋蟀"號，他們冒險運送了兩枚 水雷 到 貝魯特 的港口，卻在行動時發現其中一枚已經破損，不知還能否引爆。他們只能硬著頭皮依計劃行事，而後在懷疑和踟躕中度過了整整兩週， 直到期待近乎破滅時，才終於聽到了港口傳來爆炸的悶響。 …… 然而，這些"像阿拉伯人的人"在經歷重重磨難回到以色列之後，沒有任何歡迎儀式，甚至根本沒有人來迎接他們—— 只有一張職員住宿券 ，找不到更好的地方的話，可以在軍隊招待所湊合一晚，僅此而已。 後來，他們中的許多人繼續投身以色列的情報工作，可歷史中卻鮮少提及他們的故事，甚至他們的存在。 從未有人，把他們稱作"英雄"。 汽車炸彈 週六就快到了，對於 海法 總部的猶太人指揮官來說，時間所剩無幾。 當時是1948年2月，他們沒有飛機、大砲，甚至連稱得上軍隊的組織也沒有。 就算有這些，他們也不會動用，因為當時英國人仍然掌控一切，試圖壓制衝突。此時猶太人只能秘密採取行動。指揮官們最終決定用自己的汽車炸彈，引爆阿拉伯人的汽車炸彈。 裝配炸彈不是問題，關鍵是如何將車開進阿拉伯區，停進修車行，再安全離開。指揮官把任務交給了這兩位熟悉情況的特工：亞庫巴負責駕駛裝有炸藥的車，以撒則開另一輛車用於逃跑。 然而，計劃本身就存在缺陷，首先是他們根本沒有汽車，阿拉伯分部當時甚至連電台都沒有。 就在不久前，他們需要相機來執行某項監視任務，還得從熟人那裡借來一架米諾克斯相機。 最終汽車從何而來，眾說紛紜。官方史書的說法是：幾名特工在海法郊區發現了一輛車，並將其偷走，但最後不得不歸還原主，因為車主是一位暴脾氣的石油公司高管，有能力把車要回來。而亞庫巴的...